Обучение, проходившее с 30 ноября, включало различные практические темы и информацию о Латвии. Руководитель общества «Убежище «Надежный дом»» Сандра Залцмане (Sandra Zalcmane) подчеркивает, что программа обучения для беженцев и лиц с альтернативным статусом была разработана обществом уже несколько лет назад.
«Программа, которую мы разработали в 2011 году, была предусмотрена для беженцев и лиц с альтернативным статусом, однако в данный момент мы ее корректируем специально под нужды искателей убежища. Существуют вопросы, о которых эта целевая группа проявляет особый интерес, например, вид на жительство, занятость, открытие банковского счета, поиск квартиры», - рассказывает С.Залцмане.
Говоря о реализованной программе обучения, она подчеркивает, что обучение проходило на латышском, обеспечивая перевод на шесть языков – русский, английский, арабский, курдский, персидский (фарси) и французский. «Если переводчик или персона, владеющая одним из языков, была недоступна, мы задействовали кого-либо из числа искателей убежища. Работая с легальными иммигрантами долгие годы, мы заметили на практике, что в процессе обучения необходимо использовать латышский язык, так как фонетика латышского языка отличается от фонетики тех языков, которыми пользуются искатели убежища», - рассказывает представительница общества.
Во время обучения информацию искателям убежища предоставляли также представители Государственного агентства занятости и АО «Swedbank». Это также было хорошим способом проверить, понятна ли приезжим подготовленная учреждениями информация. «Участие в таком обучении являлось хорошей точкой отсчета для учреждений, которые прежде не работали с искателями убежища, но которым в будущем предстоит работать с беженцами», - подводит итог С.Залцмане.
В январе планируется проведение следующих обучающих занятий для обитателей ЦРИУ «Муцениеки» - искателей убежища. Первое занятие запланировано на 11 января.
На первом занятии лекторы общества «Убежище «Надежный дом»» предоставили искателям убежища общую информацию о Латвии и сети социальной защиты. В рамках второго занятия давалась краткая информация об истории и традициях Латвии, а также предоставлялась возможность узнать о рынке жилья и виде на жительство в Латвии. На третьем занятии участники обучения ознакомились с темами «Занятость» и «Здравоохранение», в свою очередь на четвертом получили знания о системе социальной помощи, интеграции в Латвийском обществе, а также получили практическую информацию о банковских услугах. На пятом - завершающем курс обучения занятии искатели убежища имели возможность получить представление о системе образования в Латвии и возможностях проведения свободного времени. В рамках всего цикла обучения - пяти занятий - лекторы общества вместе с участниками занятий анализировали конкретные ситуации и искали им практические решения.
В декабре каждое занятие посетило в среднем 40 человек. Чтобы пополнить знания о Латвии, для искателей убежища из ЦРИУ «Муцениеки» была организована экскурсия (для каждой группы обучаемых) в сопровождении гида, во время которой ее участники посетили и ознакомились с важнейшими историческими и культурными зданиями в Старой Риге.
«Программа обучения для ищущих убежище лиц – вводный курс о Латвии» реализуется в рамках договора № 5.1-15-32 с Министерством культуры.
Уже с 2007 года в обществе «Убежище «Надежный дом»» работает команда профессионалов в смежных дисциплинах для поддержки ищущих убежище лиц, беженцев и лиц с альтернативным статусом. За восемь лет общество реализовало 9 проектов при поддержке Европейского фонда беженцев, в рамках которых в год в среднем обеспечивало юридическую, социальную, медицинскую и материальную помощь ~80 представителям целевой группы, а также, организуя образовательные семинары, делилось практическими знаниями о теме миграции со специалистами в области в Латвийских самоуправлениях.
Информацию подготовила: Раса Салиня (Rasa Saliņa), эксперт по коммуникаций и социальным медиа, тел. 22026355, эл.почта: rasa.salina@gmail.com
